POST /automations/:id/publish
Make the current version live. Pause with /pause and continue with /resume.